世界

<p>“柳叶刀”医学期刊正在调查投诉,称其发布了一份关于海地暴力事件的误导性说法,似乎无视流亡领导人让 - 贝特朗·阿里斯蒂德的谋杀,性侵犯和绑架行为的支持者</p><p>密歇根州韦恩州立大学开展的侵犯人权事件报告发现,2004年阿里斯蒂德先生被驱逐后,22个月内,太子港有8,000人被杀,35,000名女性遭受性侵犯</p><p>但它发现而阿里斯蒂德先生的拉瓦拉斯家庭党的反对者对13%的谋杀案负有责任,11%的性侵犯和17%的绑架事件,拉瓦拉斯的支持者并未参与其中任何一起</p><p>查尔斯亚瑟是欧洲的一位作家和海地团结活动家,他写信给“柳叶刀”的编辑,质疑拉瓦拉斯群体没有参与暴力事件的观念</p><p>他说,有许多指控称包括拉瓦拉斯在内的所有团体都参与其中</p><p>亚瑟先生还说,该报告的一位作者Athena Kolbe之前曾以Lyn Duff的名义在海地担任记者时曾对阿里斯蒂德先生表示赞赏</p><p> “柳叶刀”报道引用达夫女士的文章,并没有说她和科尔贝女士是同一个人</p><p>该报告指出,犯罪分子是暴力事件的主要肇事者,但海地警方和阿里斯蒂德先生的反对者也被认为应对其中的大部分负责</p><p>联合国士兵涉嫌较轻微的罪行</p><p>海地的一个妇女权利组织也向“柳叶刀”抗议说,这些调查结果与强奸受害者提供的所有证据背道而驰</p><p> “我们已经看到大约1000起强奸案,”海地权利愿景的安妮索辛说</p><p> “我们的证据绝大多数表明,所有群体都涉及虐待妇女</p><p>重要的是,诸如”柳叶刀“等科学期刊被用来阻止所有肇事者对侵犯和侵犯人权行为负责</p><p>”科尔贝女士本周表示,她支持调查结果</p><p> “我不是拉瓦拉斯的支持者,”她说</p><p>她补充说,报告指出,拉瓦拉斯家庭党的支持者曾参与过袭击,死亡威胁和其他犯罪活动,尽管不是谋杀和强奸</p><p>该报告确实表明“频谱双方的政治团体被指定为暴力和犯罪行为的责任......拉瓦拉斯成员和拉瓦拉斯运动的游击队员也被指名为犯下此类行为</p><p>”科尔贝女士说,她觉得这项研究最重要的方面 - 太子港普遍存在谋杀和强奸案 - 不应该因人们过去的工作问题而丢失</p><p>她的同事Royce Hutson教授也支持报告的调查结果</p><p>他说,事后看来,澄清科尔贝女士和她的一个消息来源是同一个人可能是明智之举</p><p>他说他们完全与柳叶刀调查合作,但他们相信没有利益冲突的问题</p><p>联合国海地稳定特派团(Minustah)也查询了该报告的调查结果,并表示估计8,000起谋杀案的数量是岛上人权组织自己数据的四倍</p><p> Sophie Boutaud de la Combe在为Minustah发表讲话时表示,该报告的结论“似乎有些夸张”,她认为真实的数字将是2,000</p><p> “柳叶刀”的出版人理查德·霍顿说,这项研究得到了出色的证书和同行评审</p><p> “四位外部顾问对此进行了彻底的审查,”他说</p><p>他补充说,如果报道中引用的记者与进行研究的学者是同一个人,那么他本可以预期会对其进行披露,并对此表示“沮丧”</p><p> “柳叶刀”正在检查是否遵循了所有正确的研究程序</p><p>没有人认为“柳叶刀”报告误报了其调查结果,或者科尔贝女士的任何其他议程都不是普通海地人的福利</p><p>所有各方都认为,该研究的核心调查结果 - 在此期间海地发生了令人不安的高度暴力和性虐待 - 是真实的,需要海地政府和其他机构紧急处理</p><p>今年早些时候,海地总统勒内·普雷瓦尔(前任阿里斯蒂德先生的亲密盟友)当选</p><p>阿里斯蒂德先生,他的政党普雷瓦尔先生在竞选活动中远离自己,